Zur Übersicht

Geburtstag von Königin Sirikit / Muttertag

    Geburtstag von Königin Sirikit / Muttertag (Thai: วันแม่แห่งชาติ, engl. Queen Sirikit’s Birthday / Mother’s Day) wird in Thailand am 12. August begangen. Der Tag bezieht sich auf Königin Sirikit, die Königinmutter und ist im thailändischen Feiertagskalender als königlicher Geburtstag und nationaler Muttertag aufgeführt.1,2

    Geschichte

    Das Datum ist der Geburtstag von Königin Sirikit, der Königinmutter, und wird zugleich als thailändischer National Mother’s Day begangen.2 Der Feiertag verbindet das Datum mit dem öffentlichen Gedächtnis Thailands und mit königlichen, nationalen oder staatlichen Institutionen.1,2

    Der Feiertag zeigt außerdem, wie thailändische Feiertage häufig dynastische Geschichte mit staatlicher Zeremonie verbinden. Die englischen Namen sind für Kalender praktisch, doch die thailändischen Bezeichnungen und königlichen Titel tragen einen großen Teil der kulturellen Bedeutung und sind oft länger als ihre englischen Entsprechungen.1,2

    Brauchtum

    Die Begehung kann offizielle Zeremonien, Merit-Making, Ehrbezeugungen, Ausstellungen oder öffentliche Dienstaktivitäten umfassen. Das konkrete Programm hängt vom Charakter des Feiertags und von den Ankündigungen staatlicher oder königlicher Institutionen für das jeweilige Jahr ab.2

    Außerhalb formaler Zeremonien kann der Tag durch Flaggen, Porträts, Beleuchtung, Ausstellungen, wohltätige Aktivitäten oder angepasste Öffnungszeiten an königlichen und staatlichen Orten sichtbar werden. Der Umfang solcher Aktivitäten kann je nach Jahr stark variieren, besonders bei runden Jahrestagen oder wichtigen königlichen Anlässen.2

    Wissenswertes

    Für Besucherinnen und Besucher ist vor allem praktisch relevant, dass königliche und staatliche Orte rund um Zeremonientage andere Öffnungszeiten haben können. Auch der Verkehr in der Nähe zeremonieller Orte in Bangkok oder Provinzhauptstädten kann betroffen sein; aktuelle lokale Mitteilungen sind daher hilfreicher als die Annahme eines jedes Jahr gleichen Programms.2

    Gesetzliche Regelung

    Der thailändische Feiertagskalender führt den Tag als königlicher Geburtstag und nationaler Muttertag. Fällt das Datum auf ein Wochenende, werden nur die im Kalender dieser Website entsprechend markierten Ersatzfeiertage auf den folgenden Montag verschoben.1

    Quellen

    1. List of public holidays in Thailand (ASEAN-Japan Centre)
    2. Queen Sirikit The Queen Mother, the Mother of the Thai Nation (Public Relations Department, Royal Thai Government)